人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Top

ネット上や街中で見つけた笑える日本語たち
by mari__ca
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
日本語がブームらしい...
掲載画像が鮮明でない場合は画像をクリックしてください。


コメントをくださる皆様

こちらのブログは
メインブログと違って
滅多に更新していません。

気が向いたときにまとめて
更新してはいますが、
頻繁にチェックも
していませんので、
コメントのお返事が
なかなか返せないことも
あるかと思いますが、
なにとぞご了承ください。

メインブログのほうに遊びに
来ていただいた場合には、
すぐにお返事いたしております。
本当にごめんなさい。


メインのブログはこちら。
mari92116.exblog.jp

主にタトゥーのデザインとして使用された漢字のミスを無情にも指摘。
笑える...
www.hanzismatter.com

日本を初めとするアジア諸国で使われている英語や英文のミスを集めた有名サイト。
はっきりいって爆笑!!
www.engrish.com


タグ
(51)
(28)
(19)
(3)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
以前の記事
2008年 01月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 04月
2007年 03月
検索
お気に入りブログ
カテゴリ
全体
楽しい日本語
最新のトラックバック
ライフログ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
"Pumpkin Kitty" Skin
by Animal Skin
湖の獣
「湖の獣」とはなんでしょう?
湖の獣_f0133306_1553840.jpg

ネッシーみたいに湖に巨大動物が目撃されたっていうんで、それを見にきた観光客へのおみやげ用に作ったTシャツかと思いきや...
湖の獣_f0133306_159563.jpg

実はアメリカはバーモント州のマイナーリーグに属する一つのチーム名が「Vermont Lake Monsters」というのだとか。

つまり野球チームのロゴ入りTシャツなのでした。

ま、「レイク・モンスターズ」=「湖の獣」で、意味だけ考えればその通りなんですがね。

http://www.vermontlakemonsters.com
Top▲ by mari__ca | 2007-03-16 15:25 | 楽しい日本語
<< 合気道ベイビー | ページトップ | アイラブ変態? >>