人気ブログランキング | 話題のタグを見る
Top

ネット上や街中で見つけた笑える日本語たち
by mari__ca
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
日本語がブームらしい...
掲載画像が鮮明でない場合は画像をクリックしてください。


コメントをくださる皆様

こちらのブログは
メインブログと違って
滅多に更新していません。

気が向いたときにまとめて
更新してはいますが、
頻繁にチェックも
していませんので、
コメントのお返事が
なかなか返せないことも
あるかと思いますが、
なにとぞご了承ください。

メインブログのほうに遊びに
来ていただいた場合には、
すぐにお返事いたしております。
本当にごめんなさい。


メインのブログはこちら。
mari92116.exblog.jp

主にタトゥーのデザインとして使用された漢字のミスを無情にも指摘。
笑える...
www.hanzismatter.com

日本を初めとするアジア諸国で使われている英語や英文のミスを集めた有名サイト。
はっきりいって爆笑!!
www.engrish.com


タグ
(51)
(28)
(19)
(3)
(2)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
以前の記事
2008年 01月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 04月
2007年 03月
検索
お気に入りブログ
カテゴリ
全体
楽しい日本語
最新のトラックバック
ライフログ
その他のジャンル
ブログパーツ
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
"Pumpkin Kitty" Skin
by Animal Skin
漢字の背景
これ、実はどこからダウンロードした写真かわからなくなってしまいまして...

というわけでわかり次第追記として載せたいと思います。

こういう写真を見ると、英字新聞などをカッコいいと思って背景に使うのはやめよう...とつくづく思います。元の文献は何でしょう?
漢字の背景_f0133306_1345415.jpg

Top▲ # by mari__ca | 2008-01-01 13:50 | 楽しい日本語
日本のケーキ...
すごく久しぶりに更新します。
メインのブログと比べると、気合いの入れ方が違いすぎるかも...

本日の一番手は...ケーキです。
日本をイメージして作ったケーキらしいのですが...泣けます。
同サイト上の、他のケーキは結構可愛くてセンスがいい感じなのに、どうしてこれだけ...
日本のケーキ..._f0133306_13382256.jpg

日本のケーキ..._f0133306_13425373.jpg


The Cake Parlour
Top▲ # by mari__ca | 2008-01-01 13:44 | 楽しい日本語
元祖芳一
これは素晴らしい!
なんと、「芳一Tシャツ」としてキチンと売られているものであります。
まさしく「芳一系」の頂点を極める一品といえるでしょう。
元祖芳一_f0133306_132859.jpg

迫力満点です。
元祖芳一_f0133306_13294710.jpg

この際だから耳だけ出るボディスーツとかボディタイツと呼ばれるようなモノも作って欲しい気さえします。
日本語の説明文がチョコチョコ出てくるので、日本人が関与しているのかもしれません。
サイトの中には他にもアジアンチックなTシャツがいくつかあり、なかなか興味深いです。


http://www.honmon.com
Top▲ # by mari__ca | 2007-10-09 13:32 | 楽しい日本語
同情?!
ど、同情?!
同情?!_f0133306_13224046.jpg

果たして同情したいのか、それともされたいのか...
同情?!_f0133306_13231676.jpg



http://www.t-shirtshopper.com
Top▲ # by mari__ca | 2007-10-09 13:27 | 楽しい日本語
犬の名は芳一?
犬の首輪みたいです。
犬の名は芳一?_f0133306_13184228.jpg

こういうのを「芳一系」と勝手に呼んでます。
犬の名は芳一?_f0133306_13192124.jpg

ここはやっぱり日本犬でキメていただきたいところです。


http://www.crowncollars.com
Top▲ # by mari__ca | 2007-10-09 13:20 | 楽しい日本語
| ページトップ |